ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΛΑΤΖΗΣ – ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΛΑΤΖΗΣ [1968]

GIANNIS KALATZIS R-7863693-1450561973-7456 drΓιάννης Καλατζής – Το πρώτο του LP (1968)

Ασφαλώς δεν υπάρχει δεύτερος τραγουδιστής που να γνώρισε τέτοια «πυραυλική» άνοδο μέσα σε τόσο λίγο διάστημα όσο ο Γιάννης Καλατζής. Άγνωστος σχεδόν στο πλατύ κοινό μέχρι το 1967 ο Γιάννης Καλατζής ή πιο απλά ο Γιαννάκης, όπως τον αποκαλούν όσοι τον γνωρίζουν, βρήκε τον περασμένο Οκτώβριο τον δρόμο του χάρι στη συνεργασία του με τον Γιώργο Μητσάκη, καθιερώθηκε με το σουξέ «Πού ‘σαι καημένε Περικλή» και με «Τα χρυσά κλειδιά» του Θόδωρου Δερβενιώτη και Κώστα Βίρβου άνοιξε διάπλατα την χρυσή πόρτα που τον έφερε κατ’ ευθείαν στην φήμη και στην επιτυχία.

Aυτά αναγράφονται στο οπισθόφυλλο του πρώτου μεγάλου δίσκου του Γιάννη Καλατζή, που κυκλοφόρησε από τη Minos το 1968 και μέχρι σήμερα παραμένει ανέκδοτος σε cd και ιδιαίτερα δυσεύρετος. Αν βρεθεί, ίσως χρειαστεί μια μικρή περιουσία για την απόκτησή του.

Ο δίσκος αυτός ήταν ο δεύτερος που κυκλοφόρησε με το label της Minos – με κωδικό MSM 102 – μετά τον «Σταθμό» των Λοΐζου-Παπαδόπουλου και περιλαμβάνει τα τραγούδια:

1) Τα χρυσά κλειδιά (Θ. Δερβενιώτη – Κ. Βίρβου)

2) Έβαλα φτερά (Χ. Λυμπερόπουλου – Δ. Τζεφρώνη)

3) Με πήρε η νύχτα αγκαλιά (Απόστολου Καλδάρα)

4) Όνειρα δεν ξανακάνω (Κώστα Καπλάνη)

5) Ποια μοίρα σ’ έστειλε χρυσή (Κ. Καπλάνη – Χρ. Αργυρόπουλου)

6) Χάθηκες χαρά μου (Χ. Λυμπερόπουλου- Δ. Τζεφρώνη)

7) Αγάπη μου περαστική (Θ. Δερβενιώτη – Κ. Βίρβου)

8) Με τα χείλη φλογισμένα (Λευκά τριαντάφυλλα) (Χ. Λυμπερόπουλου -Δ. Τζεφρώνη)

9) Η τελευταία ώρα (Κ. Καπλάνη – Κ. Κινδύνη)

10) Δάκρυ, δάκρυ Μανωλάκη (Ποτηράκι, ποτηράκι) (Γιώργου Μητσάκη)

11) Πήρα απ’τις γειτονιές καημούς (Μπ. Μπακάλη – Δ. Γκούτη)

12) Φιλί, φιλί (Χ. Λυμπερόπουλου – Δ. Τζεφρώνη)

Το 1967, μετά τη διάλυση του Τρίο Μορένο, όπου συμμετείχε ο Γιάννης Καλατζής, ξεκίνησε η συνεργασία του με τον Γιώργο Μητσάκη, που απέφερε λίγο καιρό μετά και τις πρώτες ηχογραφήσεις του σε δίσκους 45 στροφών Odeon-Parlophone, μετέπειτα Minos, εταιρεία που στήριξε και υπηρέτησε πιστά μέχρι το 1985.

Η πρώτη του ηχογράφηση ήταν το 1968, στο «Δάκρυ, δάκρυ Μανωλάκη» του Γιώργου Μητσάκη και ακολούθησαν τα, επίσης του Μητσάκη, «Στην αμυγδαλιά από κάτω», τα ανέκδοτα μέχρι σήμερα σε lp ή cd «Ένα κορίτσι κι ένα παιδί» και «Μια θέση και για μένα» και φυσικά το «Πού ’σαι καημένε Περικλή» («Αν ζούσαν οι αρχαίοι»), η επιτυχία του οποίου «βάφτισε» το κέντρο που εμφανίσθηκε ο Γιώργος Μητσάκης την επόμενη χρονιά με το όνομα «Περικλής». Με τα «Δάκρυ, δάκρυ Μανωλάκη» και «Μια θέση και για μένα» ο Καλατζής εμφανίσθηκε να τραγουδά στο πλευρό του Μητσάκη στην ταινία «Ψυχραιμία Ναπολέων».

Είναι αξιοσημείωτο πως, με την προτροπή της εταιρείας του, που τον πρόβαλε τότε σαν το «αντίπαλο δέος» του Σταμάτη Κόκοτα, που ήταν ήδη ένα από τα λαμπερότερα ονόματα της Columbia, ηχογράφησε σε β’ εκτέλεση και με ενορχήστρωση του νέου συνθέτη Άγγελου Σέμπου, δυο τραγούδια του Δήμου Μούτση , τα «Μη μου χτυπάς τα μεσάνυχτα την πόρτα» σε στίχους Νίκου Γκάτσου και «Στου Προφήτη Ηλία» με λόγια του Γιώργου Παπαστεφάνου, αλλά και το «Όνειρο απατηλό» του Απόστολου Καλδάρα και της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου, χωρίς όμως ιδιαίτερη επιτυχία.

Τη διετία 1968-69 συνεργάστηκε στις ηχογραφήσεις με τους βετεράνους λαϊκούς συνθέτες Θόδωρο Δερβενιώτη, Κώστα Καπλάνη, Μπάμπη Μπακάλη αλλά και τον Απόστολο Καλδάρα, οι οποίοι μετά την άνοδο του «έντεχνου» και την πτώση του λαϊκού τραγουδιού στη δεκαετία του ’60, επιχείρησαν μια στροφή σε πιο «έντεχνους» δρόμους. Εκτός από τα «Τα χρυσά κλειδιά» που ξεχώρισαν αμέσως, ακούστηκε αρκετά και το «Με πήρε η νύχτα αγκαλιά» του Καλδάρα.

Το 1968 κυκλοφόρησαν τα «Χρυσά κλειδιά» του Θόδωρου Δερβενιώτη σε στίχους Κώστα Βίρβου. Ο λαϊκός συνθέτης θυμάται: Το 1968 βγάζω στην Παρλοφόν «Τα χρυσά κλειδιά» σε στίχους του Κώστα Βίρβου και με αυτό το τραγούδι καθιέρωσα τον Γιάννη Καλατζή (ήταν το πρώτο τραγούδι που είπε σε πρώτη εκτέλεση). Τα «Χρυσά κλειδιά» γίνανε σουξέ, γίνανε τίτλος κέντρου, γίναν μπρελόκ που τα έβγαζε η εταιρεία κτλ, κτλ. Θόδωρος Δερβενιώτης (1)

Όσον αφορά τον Κώστα Καπλάνη, τα δυο από τα πέντε τραγούδια του που ηχογράφησε τότε ο Καλατζής, «Τελευταία καληνύχτα» και «Σπουργιτάκι ορφανό» κυκλοφόρησαν μόνο σε 45άρια και δεν επανεκδόθηκαν μέχρι σήμερα σε lp ή cd. Αντίθετα με τα «Όνειρα δεν ξανακάνω», «Ποια μοίρα σ’ έστειλε χρυσή» και «Η τελευταία ώρα» που βρήκαν θέση στον πρώτο δίσκο του.

Όπως διαβάσατε και στους τίτλους, εκεί συμπεριλήφθηκε και το «Πήρα απ’ τις γειτονιές καημούς» των Μπακάλη-Γκούτη, σε αντίθεση με το «Ο κήπος της αγάπης μας», των ίδιων δημιουργών, που ήταν η άλλη όψη του μικρού δίσκο με το «Πήρα απ’τις γειτονιές καημούς», αλλά δεν επανεκδόθηκε ποτέ σε lp ή cd… Αυτά τα τραγούδια, όπως και τα «Φιλί, φιλί» και «Με τα χείλη φλογισμένα» των Λυμπερόπουλου – Τζεφρώνη (που δεν βγήκε σε 45άρι), παρέμειναν μόνο σ’ αυτό τον πρώτο μεγάλο δίσκο του ερμηνευτή και δεν επανεκδόθηκαν σε κάποια μεταγενέστερη συλλογή.

Έχουμε δηλαδή σ’ αυτό τον δίσκο,  έξι τραγούδια που υπάρχουν μόνο εδώ ή κυκλοφόρησαν παράλληλα και σε δίσκους 45 στροφών (σημειώνονται με αστερίσκο). Μήπως η «μαμά εταιρεία» να σκεφτόταν λίγο πιο σοβαρά μια ενδεχόμενη επανέκδοσή του;

– Eυχαριστώ ιδιαιτέρως το φίλο δημοσιογράφο και ραδιοφωνικό παραγωγό Σιδερή Πρίντεζη.

Πηγή: 1) Νέαρχος Γεωργιάδης-Τάνια Ραχματούλινα «Ο Θόδωρος Δερβενιώτης και το μετεμφυλιακό τραγούδι» (Σύγχρονη εποχή-2003)

http://www.ogdoo.gr/diskografia/diskoi-pou-den-ksexasa/giannis-kalatzis-to-proto-tou-lp-1968

GIANNIS KALATZIS R-7863693-1450561973-7456 drGiannis Kalatzis – Γιάννης Καλατζής [1968] (Full Album)

In memoriam of decent and humble artist Giannis Kalatzis. Στη μνήμη του σεμνού καλλιτέχνη Γιάννη Καλατζή.

The famous singer Yiannis Kalatzis passed away at the age of 74. It was particularly popular in Greece in the late 1960s to the mid-1970s. He was born in Thessaloniki in 1943. Unknown to the broad audience until 1967, Giannis Kalatzis or simply Giannakis, as he is known by his acquaintances, found his way through his collaboration with Giorgos Mitsakis, was established with the shorts «Where are you Poor Periklis?» and with «The Golden Keys» by Theodoros Derveniotis and Kostas Virvos opened wide the golden door that brought him straight to his fame and success. These are listed on the back cover of  Yannis Kalatzis’ first big album, released by Minos in 1968, and remains unpublished in cd and particularly scary. This album was the second to be released with the Minos label – MSM 102 – after Loizos – Papadopoulos’ Station. In 1967, following the dissolution of Trio Moreno, where Yiannis Kalatzis participated, he began his collaboration with Giorgos Mitsakis, who soon resulted to his first recordings on 45 rpm Odeon-Parlophone records, renamed later Minos, a company that supported and served faithfully until 1985. His first recording was in 1968, by Giorgos Mitsakis in «Dakry, Dakry Manolakis», followed by Mitsakis, «Under The  Almond Tree», the unissued so far in lp or cd «A Girl and a Child» and «A place for me» and of course «Where are you Poor Pericles» («If the Ancients lived»), the success of which  gave the name to the center that Giorgos Mitsakis presented the following year with the name «Pericles». With «Tear, by Tear Manolaki» and «A place for me» Kalatzis appeared to sing at the side of Mitsakis in the film «Be Cool Napoleon». It is noteworthy that, at the prompting of his company, which he then portrayed as the «rival awe» of Stamatis Kokotas, already one of the most glamorous names of Columbia, he recorded in the second performance and orchestration of the new composer Angelos Sembos, two songs from Dimos Moutsis, «Do not knock me the door at midnight» in lyrics by Nikos Gatsos and «At Prophetis Elias» in the words of Giorgos Papastefanou, as well as the «Fake Dream» of Apostolos Kaldaras and Eftihia Papayannopoulou, without great success. In 1968 – 69 he collaborated with the veteran folk composers Thodoros Derveniotis, Costas Kaplanis, Babis Bakalis and Apostolos Kaldaras, who after the rise of the artistic and the fall of raw folk song in the 1960s, attempted a turn to more «artistic» roads. Appart from the «Golden Keys» that had an immediate succes, some appeal had the song «The Night Embraced Me». In 1968 they released the «Golden Keys» by Theodoros Derveniotis with lyrics by Costas Virvos. The folk songwriter remembers: «In 1968 I played in Parlophon «The golden keys» with lyrics by Kostas Virvos and with this song I established Yannis Kalatzis (it was the first song he sung in original performance). The «golden keys» became great success, became a center title, became keys chain that a company was fabricating, etc.,» Theodoros Derveniotis. As for Kostas Kaplanis, two of his five songs recorded at the time by Kalatzis, «Last Goodnight» and «Orphan Sparrow» were released only in 45s and were not reissued to lp or cd to date. On the contrary «I Don’t Make Dreams Again», «What Fate Has Sent You Gold» and «The Last Hour» were included in the first album. As you read in the titles, there was also included «I Got Longings From  Neighbourhoods» of Bakalis – Goutos, in contrary to «The Garden of Our Love» by the same creators, the opposite side of the single «I Got Longings From  Neighbourhoods» but it was never reissued in lp or cd.  These songs, like «Kiss, Kiss» and «With the Lips Burned» by Lyberopoulos -Tzefronis (not released as single) are included in this first great record of the performer and not reissued in a later collection.

Γιάννης Καλατζής ‎– Γιάννης Καλατζής [1968] (Full Album)

Giannis Kalatzis – Γιάννης Καλατζής [1968] (Full Album)

Tracklist:

A1. Τα Χρυσά Κλειδιά [The Golden Keys] (Θ. Δερβενιώτη – Κ. Βίρβου)

A2. Έβαλα Φτερά [I’ve Got Wings] (Χ. Λυμπερόπουλου – Δ. Τζεφρώνη)

A3. Με Πήρε Η Νύχτα Αγκαλιά [Night Embraced Me] (Απόστολου Καλδάρα)

A4. Όνειρα Δεν Ξανακάνω [I Do Never Make Dreams Again] (Κώστα Καπλάνη)

A5. Ποιά Μοίρα Σ’ Έστειλε Χρυσή [What Fate Has Sent You Gold](Κ. Καπλάνη – Χρ. Αργυρόπουλου)

A6. Χάθηκες Χαρά Μου [You’ve Lost My Sweetheart] (Χ. Λυμπερόπουλου – Δ. Τζεφρώνη)

B1. Αγάπη Μου Περαστική [My Passing By Love] (Θ. Δερβενιώτη – Κ. Βίρβου)

B2. Με Τα Χείλη Φλογισμένα (Λευκά Τριαντάφυλλα) [With the Lips Burned] (Χ. Λυμπερόπουλου – Δ. Τζεφρώνη)

B3. Η Τελευταία Ώρα [The Last Hour] (Κ. Καπλάνη – Κ. Κινδύνη)

B4. Δάκρυ – Δάκρυ Μανωλάκη (Ποτηράκι – Ποτηράκι) [Tear By Tear, Manolaki] (Γιώργου Μητσάκη)

B5. Πήρα Απ’ Τις Γειτονιές Καημούς [I Got Longings From  Neighbourhoods] (Μπ. Μπακάλη – Δ. Γκούτη)

B6. Φιλί – Φιλί [Kiss, Kiss] (Χ. Λυμπερόπουλου – Δ. Τζεφρώνη)

Label: Minos (2) ‎– MSM 102

Format: Vinyl, LP, Album

Country: Greece

Released: 1968

Genre: Folk, World, & Country

Style: Laïkó

Video made by ΑΝΤΙΦΩΝΙΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Our You Tube Channel uploaded via tunestotube with many thanks

Visit at: https://www.youtube.com/channel/UCqjSgH-QLJeQ4YWZ315pcPA

 

https://www.youtube.com/watch?v=xbG7yZuztSo&feature=youtu.be

 

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *